Perfezione formale, linee decise e libertà creativa: queste sono le parole d’ordine nei progetti dei fratelli francesi Ronan ed Erwan Bouroullec. Nati rispettivamente nel 1971 e nel 1976, i due si diplomano in arte e a fine anni '90 fondano il proprio studio. L'unione fa la forza: dopo essere stati notati da Giulio Cappellini e aver ricevuto le prime commissioni di design industriale, i fratelli si affermano sulla scena internazionale avviando una proficua collaborazione con Vitra. Tra i loro clienti ci sono i più importanti brand internazionali, da Ligne Roset a Flos, da Magis a Mattiazzi. Dall'arredamento agli accessori passando per i progetti architettonici, i Bouroullec coniugano forme essenziali con materiali innovativi e tecniche rispettose della natura: caratteristica che ha permesso loro di aggiudicarsi, tra gli altri premi, il prestigioso Wallpaper* Design Award 2016 nella categoria "Best Designers of the Year".
139 COTONE LEGNO Sedia di Cassina fa parte della famiglia Cotone, che si amplia aggiungendo alla poltroncina imbottita, introdotta nel 2017, una sua versione Slim, un tavolo e una sedia con seduta e schienale in massello, prodotta nella falegnameria di Meda impiegando macchine a controllo numerico avanzato.
L’ispirazione per il progetto di questa poltroncina affonda le sue radici nei grandi classici di Cassina, a cui ci si rifà ancora oggi come esempio di capacità di realizzare modelli dal notevole carattere espressivo, con alti contenuti artigianali e industriali.
140 COTONE SLIM Poltroncina di Cassina rappresenta un elegante invito alla seduta e al relax da oggi proposto anche in versione Slim; il comfort di una poltrona per una poltroncina da tavolo.
142 COTONE TABLE di Cassina è un tavolo disegnato da Ronan e Erwan Bouroullec, dal design semplice ma ben definito presenta un telaio in quattro varianti rettangolari e in versione quadrata, disponibile nella stessa varietà di colori delle sedie.
AIM di Flos è una lampada a sospensione con corpo in alluminio tornito in lastra verniciato a liquido e diffusore in policarbonato ottico fotoinciso. La lampada verrà fornita in conformità ai requisiti di alimentazione e agli standard di cablaggio in vigore nel paese di spedizione.
PIANI di Flos è una lampada da tavolo a luce diretta, disegnata da Ronan e Erwan Bouroullec. La lampada verrà fornita in conformità ai requisiti di alimentazione e agli standard di cablaggio in vigore nel paese di spedizione.